Quantcast
Channel: silly season – Terminologia etc.
Browsing index pages (89 articles)
↧

Carnivorous vulgaris, un notissimo animale!

Dal titolo avete già indovinato di che animale si tratta? ;)

View Article


Ricicloni estivi di Ferragosto

Dalle immancabili pantere nere al budgie smuggler: notizie e parole tipicamente estive.

View Article


In fragranza, nelle mutande

Notizie di cronaca locale

View Article

La fashion blogger al top (of the pops!)

Da un’imitazione esilarante a un’insegna poco trasparente.

View Article

“Signior Nicola capiscio che…”

Una comunicazione sgrammaticata ma realistica o l’opera di un buontempone?

View Article


Se mia nonna avesse le ruote…

…sarebbe una bicicletta! Ma non ditelo in inglese ;)

View Article

“You can’t unsee this!”

Un concetto che non si può esprimere altrettanto sinteticamente in italiano.

View Article

Gattini pucciosi, alieni e cataloghi IKEA!

È tutto un complotto, anzi, un gomblotto!!!1!!1!

View Article


Acqua (non) potabile!

Cartelli multilingui con traduzioni che fanno acqua da tutte le parti…

View Article


Occhiate, occhiatine e occhiatacce

Silly season: da Angela Merkel con Putin (e Trump) a un’ironica recensione di 12 emoji degli occhi.

View Article

Traduzione letterale, senza parole!

Un insolito pittogramma

View Article

Osservatorio itanglese ;-)

CON PAY VINCI IN UN TOUCH

View Article

Bradsplit, Brexpitt e Bradxit

#scritturebrevi: hashtag creativi per il divorzio dell'anno

View Article


Cin Cin!

Insolita omofonia

View Article

Cucina italiana nel mondo!

a Tokyo: Buon appetio: buono ottimo cattivo!

View Article


Umorismo informatico dei primi anni ‘90

Understanding the technology!

View Article

Umorismo rupestre

Le prime #scritturebrevi e pittografia “social” ;)

View Article


Inglese farlocco: bau beach e bee beach

Diamo la colpa alla “silly season”?

View Article

Il genere dei sostantivi tedeschi

Svelato il meccanismo che determina maschile, femminile e neutro!!!

View Article

Pasta Schuta e anche Chuta

Dalla Germania, per un buon pranzetto italiano.

View Article
Browsing index pages (89 articles)